Марина Яковлевна Бородицкая — поэт, переводчик и детский писатель. Детских книг у неё больше трёх десятков; в основном это сборники стихов. Самые известные из недавних — «Бумажный зонтик», «Майкина книжка», «Рыбкин телевизор», «Тайный гонец», а также переводы из английской и американской детской поэзии. Марина Бородицкая — лауреат премий имени Чуковского и Маршака, а за книгу «Королевская считалка. Английская поэзия для детей» ей вручили Диплом Андерсена.
Марина Бородицкая // На прогулку вышел гром
Весенний день
В лесу, в лесу
Весенний день,
Летит с ветвей:
Пинь-пинь!
Тень-тень!
И отзывается —
Динь-дон! —
Из куртки
Мамин телефон.
Грозовые скороговорки
Раз, два, три, четыре тучи
И ещё одна, до кучи.
Тучи по небу ползут —
Не грозу ли нам везут?
Бу-ру-рум! Бу-ру-ром!
На прогулку вышел гром.
— Поиграем на площадке?
— Поиграем, только в прятки!
Информация для родителей
Следует знать,
что мороженое,
в нужный момент предложенное,
особенно
в шоколадной глазури,
предотвращает грозы и бури.
Мы с Агатой
Мы с Агатой
Помогали,
Набирали воду в лейки,
Мы клубнику поливали,
Мы малину поливали,
Просто травку поливали —
Не сидели на скамейке!
Ведь скамейка так намокла —
Не присесть на досточку…
Мы с Агатой помогали
Проливному дождичку.
Что со мной?
Я, конечно, ученица,
Но не знаю, что со мной:
Мне за партой не сидится,
Совершенно не сидится,
Всем сидится ученицам —
Не сидится мне одной!
Я могу решать задачи,
Я стихи учить могу —
Во дворе или на даче,
На скаку и на бегу…
Мне сиденье не даётся,
В книжку некогда глядеть.
Мне танцуется, поётся,
С горки едется, смеётся —
Просто сил не остаётся,
Чтоб на месте усидеть!
За хлебом
Божью коровку послали за хлебом —
Тёплым и свежим, чёрным и белым.
Но подышать вечереющим небом
Вздумалось ей между делом.
И загулялась божья коровка
В небе закатном, в небе румяном,
И надышалась божья коровка
Облачным сладким дурманом.
Что же она притащила в пакете?
Свежую песню с высокого неба!
И, напевая, коровкины дети
Супчик хлебали без хлеба.
Осень
Ива кистью тяжёлой
Машет птицам вослед.
Ищет голенький жёлудь
Свой слетевший берет.
Всё летит и клубится
И уносится прочь…
Это лист или птица?
Это день или ночь?
Серебристые сети
Рвёт последний паук.
Даже северный ветер
Улетает на юг.
